Thursday, September 15, 2011

exam mood?autumn mood?

ふああ。。。今日、とても疲れた。。頭がちょっと痛いんだ。。点呼の後途端に寝た。。一時間だけど。。まあ。。いいか。。線形の科目はまだ勉強していないから。。
ああ。。勉強の時。。一つの歌だけ繰り返して聞いた。。この歌は「ここにいるよ」と呼ばれた.歌手は SOULJAだ。。とてもかわいい歌だと思ったなあ。。=]
”Baby boy..私はここにいるよ。。
どこも行かずに待っているよ。。
You know that I LOVE YOU だからこそ。。
心配しなくていいんだよ。。
どんなに遠くにいても変わらない横の心。。
言いたい事がわかるでしょう。。
あなたの事待ってるよ。。”

Testing bahasa jepun lg like yesterday..coz my japanese is so suck...huaa..
ok..translation...
huaa..hari ni act aku sangatla penat..kepala pun dah sakit-sakit..tadi time raw call..aku terus tidur sekejap..but just for an hour..because 線形代数/senkei/Linear Algebra tak study lagi..hehe..
time study lak..aku addicted dengan satu lagu ni..haha..~aku baru je tahu lagu tu last week..
lagu tu bertajuk ここにいるよ/koko ni iru yo/ada di sini..sang by SOULJA..for me this song is かわいい/kawaii/cute sangat-sangat..~dengar lyric..comel sangat..hikhiikhik..
ok aku translate sikit part chorus lagu tu..
"Baby boy..i am here...
never going anywhere and keep waiting...
because you know that I LOVE YOU..
its okay not to be worried about..
how far we are..my heart will never change..
you know already what im going to say about...
i'll be waiting for you...."

lebih kurang macam tu la..translate sendiri nih..hehe..tapi dengar dalam bahasa jepun lagi sweet,,,sweet sangat!!!

p/s:tinggal 4 paper exam!!hahahahaha...and autumn is on the way peeps..i love autumn!


0 comments:

 

Blog Template by BloggerCandy.com